England: Land, Kultur und Geschichte bei hamleyhall


Rachel Bright: Der Löwe in dir*

... mehr Kinderbücher aus England


Monty Don: Über das Gärtnern*

... zum England-Garten-Shop

Tipp: Barbecue



England | Irland | Schottland | Wales
Großbritannien & Vereinigtes Königreich (UK)
... Land, Geschichte & Kultur
♥ Bücher | Filme & Serien | Musik | Theater
♥ Englisch lernen | Anglistik studieren | Urlaub
♥ British-Shop mit Spezialitäten, Marken & Geschenkideen

Guy Fawkes' Night (Bonfire Night)

Typisch England... typisch England



Die 'Guy Fawkes' Night' (auch: 'Bonfire Night') ist eine traditionelle Veranstaltung, die in England und anderen Landesteilen des Vereinigten Königreichs / Großbritannien alljährlich am 5. November zum Gedenken an den Gunpowder Plot zelebriert wird.

Guy Fawkes war der Anführer einer Gruppe von katholischen Verschwörern, die am 5.11.1605 einen Attentatsversuch auf den protestantischen James I und das englische Parlament unternahmen.

Damals wurde das von den Verschwörern im Keller des 'House of Lords' vom 'House of Parliament' versteckte Schießpulver noch rechtzeitig entdeckt. Nachdem bekannt wurde, daß der König den Attentatsversuch überlebt hatte, wurden in und um London Leuchtfeuer angezündet. Daraus entwickelte sich mit der Zeit die Tradition öffentlicher Leuchtfeuer und Feuerwerke am 5.11.

  • A Penny for the Guy
  • Traditionell wird in den großen Feuern eine große Puppe ('The Guy'), die an Guy Fawkes erinnert, verbrannt. Die Puppe wird mit Papier oder Stroh gefüllt und in alte Sachen gekleidet.

    Früher bastelten die Kinder eine solche Puppe und baten in den Tagen vor der 'Bonfire Night' um einen 'Penny for the Guy'. Das gesammelte Geld wurde dann für den Kauf von Holz für die Leuchtfeuer verwendet.


  • Mischief Night
  • In der Nacht vor der 'Bonfire Night' war es früher in Nordengland Brauch, daß die Kinder anderen Streiche spielten und versuchten, unbewachtes Holz zu stehlen.

  • 'Remember, remember, the fifth of November'
  • Eng mit der Tradition verbunden ist der Reim 'Remember, remember, the fifth of November, Gunpowder Treason and Plot':

  • Remember, remember the 5th of November
  • Gunpowder, treason and plot.
  • I see no reason that gunpowder treason
  • Should ever be forgot.
  • Essen & Trinken für die 'Bonfire Night'
  • Baked Potatoes (Ofenkartoffel), serviert mit Butter und Salz
  • Bonfire Toffee oder Treacle Toffee
  • Marshmallow
  • Parkin
  • Sausages
  • Suppen
  • Toffee Apples

  • Party zur 'Bonfire Night'
  • Viele Briten feiern zur 'Guy Fawkes' Night' mit Familie und Freunden eine 'Bonfire Party' im Garten. Dabei wird meist ein Barbecue veranstaltet.



    Alle Angaben ohne Gewähr.


    Tags: Feiertage & Events | Typisch England | England | UK: A-Z | Anglistik studieren


    Startseite Über uns Impressum Datenschutz British-Shop * Partnerlinks (inkl. Abbildungen)